Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze donderdag 29 januari op RTS UN om 14:45 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2017.

L'avenir du poste de police n°4 est compromis depuis que des agents ont été abattus dans l'embuscade qui leur a été tendue. Non seulement l'équipe est décimée, mais Murdoch est inculpé pour le meurtre de la danseuse Lydia Hall et se retrouve derrière les barreaux. Brackenreid et Julia sont toujours portés disparus et Higgins, qui a survécu à la fusillade, doit maintenant répondre aux ordres d'une nouvelle supérieure imposée par Franklin Williams du comité de Contrôle. Autant dire que Murdoch n'est pas sorti de l'auberge, alors Robert Graham abuse de chantage dans le but de lui extorquer des aveux