Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze maandag 26 januari op AB1 om 18:15 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2004.

Abby a été relâchée par les voyous et se trouve dans l'incapacité de travailler car elle est complètement traumatisée. Une jeune fille obèse se retrouve aux urgences pour avoir été maltraitée par sa famille d'accueil. Les médecins vont faire le nécessaire pour qu'elle soit retirée à ses bourreaux... Deux adolescents de race noire faisant partie d'un gang sont hospitalisés pour blessures par balles. Lorsque l'un d'eux décède, Neela commet une grave erreur en annonçant le décès du jeune homme aux parents de celui qui est encore en vie