New York, police judiciaire

Originele titel: Law & Order

Kijk deze woensdag 21 januari op RTL 9 om 16:10 naar "New York, police judiciaire" geproduceerd in Verenigde Staten in 1999.

Des éboueurs retrouvent le corps sans vie de Chris Skinner, un lycéen. L'enquête menée par les détectives les mène à un élève visiblement attiré par des armes liées à la pratique d'arts martiaux. Tout porte à croire que le père du tueur avait encouragé le comportement asocial et violent de son fils et que c'est lui qui avait acheté l'arme du crime