New York, police judiciaire

Originele titel: Law & Order

Kijk deze zondag 18 januari op RTL 9 om 00:55 naar "New York, police judiciaire" geproduceerd in Verenigde Staten in 2009.

Quand le lieutenant Anita Van Buren découvre sur un blog une vidéo montrant une quantité impressionnante d'explosifs, les détectives Cyrus Lupo et Kevin Bernard se lancent dans une course contre la montre pour découvrir qui est l'internaute anonyme qui menace de faire sauter une école. Le département de l'Éducation refuse de prendre la menace au sérieux et le syndicat des professeurs complique l'enquête. Heureusement, une assistante administrative, Alicia, va aiguiller les recherches dans la bonne direction