Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze zondag 18 januari op AB1 om 20:00 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2003.

Carter revient enfin du Congo. En apprenant que la jeune femme qui l'accompagne attend un enfant de lui, Abby est d'abord plutôt choquée puis finit par accepter cette situation. Pratt arrive en retard. Il prétexte une coupure d'électricité dans le métro. En réalité, il était avec Valérie, la soeur de Gallant. Abby est toujours étudiante en médecine. Carter est maintenant titulaire. Luka avertit Kerry qu'il va bientôt retourner en Afrique