Sous le soleil

Originele titel: Sous le soleil

Kijk deze maandag 12 januari op AB1 om 10:30 naar "Sous le soleil" geproduceerd in Frankrijk in 2003.

Pour faire faux bond à Berluzzi, un mafioso qui le poursuit, Alain, alias «Madeleine», a été contraint de prendre une couverture. Déguisé en femme, il est devenu «barmaid» dans la boîte de Jeanne Bouvier. Mais les problèmes commencent pour lui lorsque Berluzzi tombe amoureux de «Madeleine», et le jeune homme ne sait pas comment faire pour éviter ses assiduités... Franck, quant à lui, a interrompu sa cure de désintoxication, et il a trouvé refuge auprès de Baptiste et Jessica. Franck est persuadé que Baptiste va l'aider à s'en sortir, mais de vieilles blessures sont ravivées, et un conflit éclate entre les deux frères