Pokémon : voyage à Johto

Originele titel: Pokemon

Kijk deze maandag 2 februari op CANAL J om 20:45 naar "Pokémon : voyage à Johto" geproduceerd in Japan in 1999.

Tandis que Flora se prépare pour un concours Pokémon à Poivressel, un Coordinateur Pokémon retraité qui passait par là, la complimente sur ses talents de combattante. En entendant qu'elle va bientôt participer à son premier concours, il invite toute l'équipe chez lui, où il garde certains objets qui pourraient aider Flora lors du concours.